| Modalverb | Beispielsatz | Alternative Ausdrücke |
| können | Ich kann Fahrrad fahren. Ich konnte die Aufgabe nicht lösen. Ich kann heute bei dir übernachten. | fähig sein, in der Lage sein es ist möglich sein + zu + Infinitiv sich lassen + Infinitiv dürfen die Erlaubnis haben |
| müssen | Ich muss lernen, weil ich morgen eine Prüfung habe. | es ist notwendig, erforderlich verpflichtet sein zu gezwungen sein zu haben + zu + Infinitiv (Aktiv) sein + zu + Infinitiv (Passiv) |
| dürfen | Ich darf über Weihnachten Urlaub nehmen. Man darf im Restaurant nicht rauchen. | es ist erlaubt, gestattet die Genehmigung erhalten / bekommen die Erlaubnis haben neg. es ist verboten |
| wollen | Ich will auswandern. | den Plan / die Absicht haben beabsichtigen vorhaben bestrebt sein |
| sollen sollte | Ich soll Unterlagen nachreichen. | den Auftrag erhalten haben beauftragt sein es ist empfehlenswert es wäre besser, wenn … |
| möchte- | Ich möchte in den Urlaub fahren. | den Wunsch haben / wünschen Lust haben würde gern + Infinitiv |